"dieta" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "dietetica"
    },
    {
      "word": "dietetico"
    },
    {
      "word": "dieteticoterapia"
    },
    {
      "word": "dietetista"
    },
    {
      "word": "dietoterapia"
    },
    {
      "word": "dietologo"
    },
    {
      "word": "dietologico"
    },
    {
      "word": "dietologia"
    },
    {
      "word": "dieta dissociata"
    },
    {
      "word": "dieta idrica"
    },
    {
      "word": "dieta lattea"
    },
    {
      "word": "dieta liquida"
    },
    {
      "word": "dieta mediterranea"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(medicina) dal latino diaeta, che deriva dal greco δίαιτα, ovvero \"modo di vivere\", \"abitudine\"",
    "(storia e diritto) dal latino medievale dieta, derivazione di dies ossia \"giorno\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diete",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "diè | ta"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "essere a dieta, stare a dieta:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stile di vita nell'ambito alimentare di un essere vivente"
      ],
      "id": "it-dieta-it-noun-61~RGx1u"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stare a dieta significa ridurre le calorie di ingresso e aumentarne il consumo con il movimento"
        },
        {
          "text": "una dieta povera di sale, l’attività fisica moderata e costante (30 minuti al giorno di camminata veloce o di cyclette), il controllo del peso corporeo (la perdita di peso, in caso di sovrappeso/obesità), sono tutti atteggiamenti raccomandabili in caso di riscontro di aumentati valori della pressione arteriosa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disciplina alimentare prescritta ad individui sani o malati, atta a migliorarne l'efficienza fisica"
      ],
      "id": "it-dieta-it-noun-1SQvwe60",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "assemblea legislativa medievale dei rappresentanti di un popolo germanico"
      ],
      "id": "it-dieta-it-noun-VmhuSlcF",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in alcuni paesi del mondo (es. Giappone), nome dato al parlamento"
      ],
      "id": "it-dieta-it-noun-0D1XEjwj",
      "topics": [
        "history",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdjɛta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alimentazione"
    },
    {
      "word": "nutrizione"
    },
    {
      "word": "cura dimagrante"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione",
        "medicina"
      ],
      "word": "digiuno"
    },
    {
      "word": "astinenza"
    },
    {
      "word": "astensione"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "assemblea"
    },
    {
      "word": "adunanza"
    },
    {
      "word": "consulta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione",
        "diritto"
      ],
      "word": "parlamento"
    },
    {
      "word": "congresso"
    },
    {
      "word": "consiglio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato",
        "scherzoso"
      ],
      "word": "astinenza"
    },
    {
      "word": "privazione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "diaria"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "diet"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "victus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "diaeta"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "ieiunium"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "abstinentia"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "Diät"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "règime"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "politica, storia",
      "word": "diet"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "politica, storia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reichstag"
    }
  ],
  "word": "dieta"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "dietetica"
    },
    {
      "word": "dietetico"
    },
    {
      "word": "dieteticoterapia"
    },
    {
      "word": "dietetista"
    },
    {
      "word": "dietoterapia"
    },
    {
      "word": "dietologo"
    },
    {
      "word": "dietologico"
    },
    {
      "word": "dietologia"
    },
    {
      "word": "dieta dissociata"
    },
    {
      "word": "dieta idrica"
    },
    {
      "word": "dieta lattea"
    },
    {
      "word": "dieta liquida"
    },
    {
      "word": "dieta mediterranea"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(medicina) dal latino diaeta, che deriva dal greco δίαιτα, ovvero \"modo di vivere\", \"abitudine\"",
    "(storia e diritto) dal latino medievale dieta, derivazione di dies ossia \"giorno\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diete",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "diè | ta"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "essere a dieta, stare a dieta:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stile di vita nell'ambito alimentare di un essere vivente"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stare a dieta significa ridurre le calorie di ingresso e aumentarne il consumo con il movimento"
        },
        {
          "text": "una dieta povera di sale, l’attività fisica moderata e costante (30 minuti al giorno di camminata veloce o di cyclette), il controllo del peso corporeo (la perdita di peso, in caso di sovrappeso/obesità), sono tutti atteggiamenti raccomandabili in caso di riscontro di aumentati valori della pressione arteriosa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disciplina alimentare prescritta ad individui sani o malati, atta a migliorarne l'efficienza fisica"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "assemblea legislativa medievale dei rappresentanti di un popolo germanico"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in alcuni paesi del mondo (es. Giappone), nome dato al parlamento"
      ],
      "topics": [
        "history",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdjɛta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alimentazione"
    },
    {
      "word": "nutrizione"
    },
    {
      "word": "cura dimagrante"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione",
        "medicina"
      ],
      "word": "digiuno"
    },
    {
      "word": "astinenza"
    },
    {
      "word": "astensione"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "assemblea"
    },
    {
      "word": "adunanza"
    },
    {
      "word": "consulta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione",
        "diritto"
      ],
      "word": "parlamento"
    },
    {
      "word": "congresso"
    },
    {
      "word": "consiglio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato",
        "scherzoso"
      ],
      "word": "astinenza"
    },
    {
      "word": "privazione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "diaria"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "diet"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "victus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "diaeta"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "ieiunium"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "abstinentia"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "Diät"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "alimentazione",
      "word": "règime"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "politica, storia",
      "word": "diet"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "politica, storia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reichstag"
    }
  ],
  "word": "dieta"
}